shewhomust: (dandelion)
[personal profile] shewhomust
One day, I asked my Finnish teacher if it was true that her language had 30 different words for snow. She fixed me with her big, blinky eyes.

"No, you poor deluded fool," she sighed. "We Finns only have one word for ‘snow’. The trouble is, you English think that everything white that falls out of the sky is ‘snow’."

Jonathan Clements, Schoolgirl Milky Crisis


Similarly that cold wet stuff falling out of the sky right now cannot be rain, because the forecast told us that it would not rain north of Middlesbrough.

(I think I'd have noticed if they'd moved Middlesbrough.)

Date: 2015-08-31 03:54 pm (UTC)
From: [identity profile] karinmollberg.livejournal.com
Rakastan [livejournal.com profile] shewhomust, you may have moved into the https://en.wikipedia.org/wiki/Vodka belt https://en.wikipedia.org/wiki/Alcohol_belts_of_Europe by way of global warnings unheeded but for absolute beginners, there is always Popular Music from Vittula http://www.theguardian.com/books/2003/jul/20/fiction.features1

Date: 2015-08-31 04:27 pm (UTC)
From: [identity profile] sartorias.livejournal.com
Sorry about the comment--headachy here, and posted it in wrong journal.

Date: 2015-08-31 05:06 pm (UTC)
From: [identity profile] shewhomust.livejournal.com
You rescued it so fast I never saw it - so, (literally) no problem!

Date: 2015-08-31 08:49 pm (UTC)
From: [identity profile] veronica-milvus.livejournal.com
That's a very good story!

Date: 2015-09-01 02:26 am (UTC)
From: [identity profile] weegoddess.livejournal.com
Ah, you English...

Date: 2015-09-01 04:22 am (UTC)
From: [identity profile] gillpolack.livejournal.com
Of course they moved Middlesbrough.

It's still winter here, even though it's spring. This is one of those seasonal turns that are refusing to happen.

Date: 2015-09-01 07:42 am (UTC)
From: [identity profile] cmcmck.livejournal.com
Garden of Englandsville is unseasonably damp- very unseasonably damp indeed!

Date: 2015-09-02 08:25 am (UTC)
From: [identity profile] shewhomust.livejournal.com
Hey, we talk about the weather. What'ya gonna do about it?

Date: 2015-09-02 08:26 am (UTC)
From: [identity profile] shewhomust.livejournal.com
Whereas here, it seems to be autumn (two weeks before I set off on my summer holiday...).

Date: 2015-09-02 08:26 am (UTC)
From: [identity profile] shewhomust.livejournal.com
Nothing unseasonal about Bank Holiday rain!

Date: 2015-09-02 11:47 am (UTC)
From: [identity profile] cmcmck.livejournal.com
But fairly continuous rain for days either side on the other hand..........

Sun's finally back today! :o)

January 2026

S M T W T F S
    123
4567 8910
11121314 151617
1819 2021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 09:09 am
Powered by Dreamwidth Studios