I didn't wince, but I did blank this chapter from memory (and I notice sartorias seems to have skipped it in her reading: there is clearly something about it that doesn't fit - and as you say, it comes so early that I inevitably wonder whether it marks the entrance to a road not taken!